ترجمه آهنگ Hakan Peker - Bir Efsane
Odam şimdi sensiz soğuk ve karanlık
اتاقم الان بدون تو سرد و تاریکه
Yıldızlar sanki sönm-ş ay bize k-sm-ş
Yıldızlar sanki sönm-ş ay bize k-sm-ş
ستاره ها انگار خاموش شدن ماه با ما قهره
Aklımdan çıkmıyor hiç o g-zel sesin
Aklımdan çıkmıyor hiç o g-zel sesin
از ذهنم بیرون نمیره اصلا اون صدای قشنگت
Bir görmek için seni neler vermezdim
Bir görmek için seni neler vermezdim
برای یه بار دیدن تو چه چیزایی که نمی دادم
Bir efsaneydi efsaneydi senle beraber olmak
Bir efsaneydi efsaneydi senle beraber olmak
یه افسانه بود یه افسانه بود با تو بودن
Gözlerinde buluşup ellerine dokunmak
Gözlerinde buluşup ellerine dokunmak
تو چشمات ملاقات کردن و دستاتو لمس کردن
Saatlerce uzanıp hep yanında kalmak
Saatlerce uzanıp hep yanında kalmak
ساعت ها دراز کشیدن و همیشه پیشت بودن
Bir efsane senle beraber olmak
Bir efsane senle beraber olmak
یه افسانست با تو بودن
Her yerde bizim şarkımız çalınıyor bak
Her yerde bizim şarkımız çalınıyor bak
همه جا آهنگ ما نواخته میشه ببین
Neler neler söyl-yor bir dinlesen ah
Neler neler söyl-yor bir dinlesen ah
چه چیزایی میگه اگه گوش کنی
Silmek çok zormuş diyor seni kalbimden
Silmek çok zormuş diyor seni kalbimden
پاک کردن خیلی سخته میگه تورو از قلبم"
Sessizce ahlıyorum dertten kederden
Sessizce ahlıyorum dertten kederden
بیصدا گریه می کنم از درد و کدورت
- لینک منبع
تاریخ: شنبه , 29 تیر 1398 (10:40)
- گزارش تخلف مطلب